{{ trans('label.edit') }}
{{ trans('trainee.trainee_subtype_name') }}:
{{ @$model->trainee_subtype_name }}  
{{ trans('trainee.jobtype_id') }}:
{{ @$model->jobtype->name }}  
{{ trans('trainee.customer_name') }}:
@if ($model->customer_id) {{ @$model->customer->name }} @endif  
{{ trans('trainee.project_id') }}:
@if ($model->project) {{ @$model->project->project_id }} @endif  
{{ trans('trainee.sendingagency') }}:
@if ($model->sendingagency) {{ @$model->sendingagency->name }} @endif  
{{ trans('trainee.airport_date') }}:
{{ $model->airport_date }}  
{{ trans('trainee.return_date') }}:
{{ $model->return_date }}  
{{ trans('trainee.certificate_number') }}:
{{ $model->certificate_number }}  
{{ trans('trainee.certificate_date') }}:
{{ $model->certificate_date }}  
{{ trans('trainee.trainee_category_type_name') }}:
{{ $model->trainee_category_type_name }}  
{{ trans('trainee.trainee_type_name') }}:
{{ $model->trainee_type_name }}  
{{ trans('trainee.training_finish_date') }}:
{{ $model->training_finish_date }}  
{{ trans('trainee.changecompany_date') }}:
{{ $model->changecompany_date }}  
{{-- work_as_ginojishusei_type --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_type') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_type_name }}
@if ($model->work_as_ginojishusei_type) {{-- work_as_ginojishusei_a --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_a') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_a_name }}  
{{-- work_as_ginojishusei_b --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_b') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_b_name }}  
{{-- work_as_ginojishusei_c --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_c') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_c_name }}  
{{-- work_as_ginojishusei_d --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_d') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_d_name }}  
{{-- work_as_ginojishusei_e --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_e') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_e_name }}  
{{-- work_as_ginojishusei_f --}}
{{ trans('trainee.work_as_ginojishusei_f') }}:
{{ $model->work_as_ginojishusei_f_name }}  
@endif